Maassa maan tavalla

Suunnittelen viidesluokkalaisten kanssa pienta retkea. Joku ehdottaa: Mennaan siihen ja siihen puistoon retkelle ja siella on se pizzeriakin, voidaan syoda siella. Olen heti samaa mielta, puisto on kaunis ja pizzat erinomaisia. Mutta yksi pojista viittaa. "Anteeksi, Mrs Syvasalmi, mutta se pizzeria on lahetyston mustalla listalla eika meilla ole lupa menna sinne" (hanen isansa on toissa Yhdysvaltain lahetystossa). Jaa, mikas siihen mahtaa olla syyna? Toinen viittaa: "Kun se omistaja on sellainen..paha mies.." Mafioso? "Niin!". Kolmas viittaa: "Niin ja niilla on siella sellaisia rahajuttuja.." Rahanpesua? "Niin!". Jaha. Se pizzeria sitten jaa kaymatta. Paatamme tehda retken uimarannalle. -Ihan tallaisia ongelmia ei ollut Suomessa kun suunniteltiin retkia oppilaitten kanssa..


Eraan seurakuntalaisen aiti on kuollut ja menemme Felician kanssa esittamaan surunvalittelumme. Olisimme menneet hautajaisiinkin, mutta kun hautajaiset pidetaan niin nopeasti, seuraavana paivana, niin emme ehtineet siihen lahtoon. -Ovi on auki aamusta iltaan surutalossa ja marssimme vain kursailematta sisalle. Istumaan vaan ja minia tuo meille kahvia. Felicia kuiskaa minulle: Olen juonut elamani aikana ehka vain kolme tai nelja kertaa kahvia. Kuiskaan takaisin: Se on juotava nyt! Kahvi on niin kutsuttua turkkilaista kahvia ja koostumukseltaan kuin tervaa, mutta onneksi kuppi on suunnilleen sormustimen kokoinen ja ryystamme miten kuten kuppimme puolilleen. Odotettavissa ripuli ja uneton yo. Minia poistuu huoneesta tarjottimineen selka edella osoittaakseen vieraille (meille) kunnioitustaan. Felicia hallitsee maan tavat ja laittaa kupin alle taitetun setelin (500 lekea, noin nelja euroa). Minulla on vain kolikoita, niita ei sovi lautaselle laittaa, niin etta menen Felician siivella. Onneksi taaskin vierailun ei tarvitse olla pitka ja poistumme pimeaan yohon.


Olen ollut taalla kohta kolme vuotta enka vielakaan lakkaa ihastelemasta sita, etta mandariineja ja appelsiineja voi poimia suoraan puusta. Zare antaa minulle lahtiessani puutarhastaan appelsiinin kateeni. Se tuoksuu ihanalta. Eika myrkkyja!